Teitl Casgliad: Cambrian Daily Leader

Sefydliad: Llyfrgell Genedlaethol Cymru

Hawliau: Nid yw statws neu berchnogaeth hawlfraint yr adnodd hwn yn hysbys.

Gwylio manylion cyfan

Llun 1 o 6 Nesaf Olaf
Full Screen
37 erthygl ar y dudalen hon
Advertising

The Cambria Daily Leader" gives later I news than any paper I published in this dis- I trict. I

Advertising

—,—.—— } The London Office of the" Cam- bria Daily Leader is at 151, j Fleet Street (first floor), where t advertisements can be received j 8P to 7 o'clock each evening for f ) Insertion in the next day's issue. Tel., 2276 Central.

NOW CONSIDERED CLOSED

NOW CONSIDERED CLOSED. GERMANY'S VIEWS. I LOSS OF LUSITAKIA AND ARABIC TO BE REFERRED TO HAGUE. FREEDOM OF THE SEA& I ) Amsterdam, Thursday.-A reiiii official fcciegram from Berlin says Wc learn that the German. Ambassador iv Washington, Count Bernstorff, on in- structions from the German Government, has informed the Government of the t'nited States that according to fixed) rules passenger steamers must not be tunk without nreyiou; warning or with- out measures having been taken for the safety of non-combatants, provided that the vessels in question do not attempt to escape and offer no resistance, otherwise they ere liable to be destroyed forthwith. 'I toe telegram supposes that the ques- tions at iftisuo with America are now titled. Germany's Purpose Disclosed. New York, Thursday.—The ton corresjKmdeiTt of the United Press, an American news agency, learns authorifa- j tnp]y through an unofficial German Em-i bassy statement, that the object of Ger- ( many's action in presenting the last ?ot<' assuring America that liners would not J>e torpedoed without warning, was j primarily to join with America in an effort to establish the freedom of the seas, and to promulgate early peace proposals. —Exchange Special. Lost Many Submarines I Paris. Friday.—Writing in the "Figaro" on the German-American negotiations, M. Polybe cays:- The Germans have lost so many sub- marines that it dots not cost them much to promise America that they will hence- forth abstain from torpedoing merchant vessels going from the Old Wo: Id to the Now. or from the United States to Eng- land. Thus the American Republic may b° brought, to believe that if 1 as gained a diplomatic victory and the Lusitania (rime may remain unpunished throughout the ages. The German j themselves will one day i-late this storv with an iro hich will he a little heavy, but which for once will not appear out of place. There are Americans who know, within a very small margin, the number of Ger- submarines whieTi now sleep at the the There a-<„ iV,er<= who have only to ask in order to receive very ai curate information. Voluntary dupes j are accomplices; feigned credulity is! capitulation to crime, just as hypocrisy! is a tribute to virtue. Referred to Hsgue Tribunal. New York. Friday.—The Times" Washington Correspondent says: it is: t Statps will view [ favourably Germany's proposal to submit compensation claims in connection with i lie Lusitania and the Arabic to the llagu tribuna], provided that Germany's disavowal in each case proves satisfac- tory.

AMALGAMATION SCHEME

AMALGAMATION SCHEME British Trade Unions' Plan to Co-operate. In Tiondon on Friday there was a insz of representatives of the Miners" | Federation of Great Britain, the Trans- port 'Workers' Federation, and the National Ijnion ot Railwaymen, tor the purpose of considering the scheme for a working policy between the three unions. A" working arrangement between the three organisations has already been ap- j proved. hut the final details were post- poned owing to the war. The meeting was called to consider what further action f-hail be taken in the matter. It is not expected that the amalgamation scheme will he put into force until tho conclusion "f the war.

1 WHEAT PRCES FALLING

-1 WHEAT PR:CES FALLING. There has been a further drop in the1 f iling prices of new wheat at Maidstone Market. Last week's quotations were 49s. «M.d and this week its. and (7s.

RENCH CEItERALS THOUCHTFULNESS

RENCH CEItERALS THOUCHTFULNESS. Paris, Thursday.—A pleasing incident occurred the other day- at the front, when General de Maud'huy was decorat- ing half-a.-d ozen braves. The General, who is beloved by his men for his bonhomie and the fatherly interest he lakes in their well-being, turn en to one of the six poilus" and asked "And what part are you from?" I am from X, General." Why, it's olllv a few miles from here. I suppose it s a long time since you saw your family, eh; Not. since the war broke out, General." Tlell, take nn- motor-car: go and embrace them, and be quick about it."

SHAVINGS FOR SOTHING

SHAVINGS FOR SOTHING! Fnder ord inary conditions wood, chips Cn.(l¡>l' ordinarv conditiol1'! wood ('hips ftnd shavings have a commercial value. Those who has a use for them are glad to pay for a supply. But to-day in. Swan- Beu the supply exceeds the demand— £ ?"ch so that Messrs. M. Moxham and ?'' the timber mcrc'bauts. a)c o?fria?  ??e by-prod ncts free and gratis, and for tn;l ie?hi?. Bnt ^'b ile tho. demand has fallen off th? ?ppiy js inpreasing'. thf? fimbpr hark of ) Swansea hp?? in a ?.??. ??rjshjn? ?a-just now. 'n???kofehi?nnd ?i?vmg? has ac<;u!nu)atfd ? such an pm- harra??? extent that. the firm desire to ?tati?ran?-t.p?,????,.??.. Hfn? tii?adrt.:—Fu th?p da's of pro- hihitin' coal prices it onlv rpq?ircs some genius to d?<'ov?.r a compression system that Will tvnn the shavings into bri- qn. or something in the fuel line. There is a fortune in tblq thought!

A LEAD TO WALES I 01 I

A LEAD TO WALES I -01 SWAHSfA 1RADE ??CM!SIS TO SUPPORT I WELSH ARMY CORPS FUNDS. I PRINCIPLE APPROVED A meeting of Swansea Labour represen- tatives and branch secretaries of trade unions discussed on Thursday evening t-h-i appeal for funds for the Welsh Army Coins. Mr. E. A. Johns. at whose, invitation 'h delegates attended, explained the ob- jects of the fund, which were to provide tor the men of the Welsh Army Corps with various little extras that not onl" J added to their comfort, but, also assisted in bringing them to the highest point of efficiency. Technical equipment not pro- vided by the War Office; additional ar- ticles in recreation and barrack rooms; ejtra cooking utensils to improve the feeding arrangements, and many other miscllaneeus articles to supplement the equipment sanctioned by the War Office would lw made possible by such a fund and the units of the Welsh Aimy Corps, attached to which are so many Swansea boys, would be placed oni an equality with older regiments who have the assistance of regimental funds. Benefitting Our Own. Councillor J. Powlesland fully supported th" idea of a Swansea trade unionists' ccntrihu' ion to the fund. Those to be benefitted were our brot hers, sous, rela- tives, and fellow-workmen, and it was up to those left behind to see that they had what was required. He had, in prepara- tion for that meeting, put the matter be- fore the coal-trimmers, who at once voted S:5 Mr. T. L. Jenkins, in the course of j general discussion, as to ways aiici means j of assisting the fund, said that the fiistj thing necessary was to decide the prin- cmie? for thoso preppnt to take it hack to their branches, and in the meantime select a committee to deal with reports from the branches anci organise the effort if agreed upon. Pledged to the Principle. Mr. S. Davies (Amalgamated Society of Engineers) proposed :— "That this informal meeting of ,i. n (1 1 labour representatives and branch see- retaries favour the suggestion of a col- lection from the whole of the trade unionists of Swansea in aid of the regi- nienial ititid6 of the Welsh Army Corps." Speaking to the proposition Mr. Davies said that the meeting should go further than favour the principle; they should pledge themselves to take it back to their lodges and get. 4bl, support of every mem- ber. They at home had a duty to per- form to those who had enlisted, and lie, himself, would do everything to make the movement a success. Mr. J. Smith (Boilermakers), seconded, and representat ives of the railwaymen, dockers and other unions supported, the proposition being carried unanimously. The Committee. Nominations for the committee resulted I in the following being elected:—Guardian W. Thomas (Boilermakers'), 2\lr. S. Davies I ('Engineers). Mr. J. Owen (Dockers' I Union L Alderman Ii. Miles (Post- ImATt' Federation), Mr. E. Harris (Build- ling Trades). Mr. Boardman (Railway- men). Mr. S. Rees (Moulders), Mr. (L ;Gunning (Sailors and Firemen), Air- W. James (Steel Smelters), M.r. P. John (Gasworkers). Mr. T. Roberts (I)ockers' Tinplate Section), Mr. W. J. Williams [(Miners). Councillor .1. Powlesland (National Amalgamated Labourers' [Union), was elected chairman. Mr. T. T" Jenkins (Swansea Trades and Labour Council), heat, secretary, and Mr. J. 0\v?? (Dot?fr?) hon. trpa?nr?r.

BLACK EAGLE FOR MACKENSEN

BLACK EAGLE FOR MACKENSEN. Amsterdam, Thursday. --According to the Danzig Allgeraeino Zeilung," the Kaiser has conferred the Order of the Black Eagle Oil Field Marshal von Mack- en son.-■.Renter.

IWEEKS U BOAT TOLLI

WEEK'S U BOAT TOLL The weekly Admiralty staremnd issued on Thursday night shows that: three Brit- I ish merchant vessels (total tonnage ö,7;>ï) have been sunk or captured by the enemy for the week ending Wednesday* No j British fishing vessels were lost, c i During this period there were 1,353 ar- rivals and sailings of oversea steamers (over ;100 tnnc- net) of all nationalities to tiid from United Kingdom ports.

SGUTH AFRICAII RECRUITINGI

SGUTH AFRICAII RECRUITING. I Johfr-nnecburg, Thursday. — General Smuts, Minister of Defence, interviewed last, night. said thai recruiting for the South African aon'H;t?pnt wooht b" con- tinued until the war w;? siicres,.fully ¡ended.. He added: There might be a second COI-Itill?4,?nt, ;i,tid, (?C tliel-(, is !)n;m .Hust Africa to tanik about."— Renter.

IMORE mmm massagedI ASSAD I

MORE mmm massaged I A S S A '??-, D I Athen>, ei wiving from Constantinople to-day announce that on Friday last the Turks burnt the town of Isiiiid (on the Anatolian ra i l way, 60 miles from Scutari) and massacred a large number of the Armenian iiihabi,ants.- Exchange. I It, was reported recently that families driven from their homes in Armenia had been transported by the Turks to the town of Lsraid. |

WEST GLAMORGAN METHODISTSI I

WEST GLAMORGAN METHODISTS. I I The West Glamorgan Welsh Calvinistic I Methodists' monthly meeting was held ,.t Pontardawe on Thursday, Mr. Thomas James presiding. It was resolved to hold the Spring Quarterly Association meet- ings fit Garth, Maesteg. Air. James vacated the chair, and welcomed the Rev. E. W. Pearce, his successor. A vote of condolence was passed with the relatives of the late Mr. J. Howells, Llangynwyd, a former chairman. The Rev. 1). E. Thomas questioned the ministerial candi- dates, and Mr. Morgan Jenkins delivered an impressive charge. A committee of management for connexional property was gppointe(L

PETROGRADS HOPE 3

PETROGRADS HOPE 3 Russians Masters of the Retreat. III GERMANS REPULSED IN DISORDER. I, Occupation of Grodno Claimed. j Petrograd, Thursday.—The first faint signs may now be detected of what is pos- sibly a change for the better all round on theussian side (writes the Petrograd correspondent of the Mornmg Post It would be rash to call the present, moment the climax oL the struggle, for, of course, our knowledge of what is actually going on at the .front is partial, even on ou r own side. and pureiy conjectural as regards the other side. It is possible that; the enemy may be engaged in completing new combinations, on the nature ot whicii it is useless to speculate. On the other hand, it is equally possible that a satis- factory change is ripening. It will have been noticed that for nearly ,sia 11,, h;tv-?, bei,n a week past the Russians have been de- clining to turn out of their positions with the readiness which was so marked and so cruelly misunderstood a ieature of the earlier stages of the German invasion. Latest Russian Communique. Petrograd, Iruir-.day (received on Friday,).—To-day's official communique says:—• Un the Riga—Divinsk front there is, generally speaking, no change oi any Im- portance. Tlio German attacks in the region of Fric-drtckstadt were again repulsea. Between the Sventa and tho Yilna our troops are making successful progress. They are approaching very near W ilkomir, and further on they occupy the front I Szirwinty—Muszagola—Odukszty. On the evening of the ist, near Szir- I winty, uiir cavalry carried two villages at the point of the bayouet, repulsing the Germans in disorder and making prisoners'. Progressing along the right bank of the Vilria, we captured from the GermaiM in  the Odukszty region a mortar and -everni cah;son. The situation between the Yilna and the Niemen i". on the whole, unchanged. The chief efforts of the enemy are being directed along the Oiita—Mereez road, where, on the night of August 31st, we re- pulsed several obstinate attacks. A Stubborn Fight. I Y ossession of the cross- ing over thp Yasiolda in the marsh dis- trict north of Grodana by means of a sur- prise attack. One thousand prisoners were taken. 1.111 v of Field-Marshal von Macker.sen.—The Muchavieu section [be- tween Brest Litovsk and Kobrin | was crossed along the entire, front during the pursuit:. South-Eastern Theatre of the War (Galicia): During the pursuit over 100 prisoners and one machine gun fell into the hands of the German troops yes- terd a v.—Wireless Press. rnrodno, tJw lat or the hig Russian fortresses on the Niemen, is on the main line from MVirsaw, through Vilan (!18 miles) to Petrograd. 5M miles away. It was the capital of the Kings of Poland in the sixteenth centry. The Teutonic knights destroyed it both in 1281 and 1391.] Austrians Enter Brody. I Amsterdam, Thursday.—The official communique issued in Vienna to-day says:— The pursuit of Russians is making good progress in the district of the Wolhynian triangle of fortresses. From Luck up- ward s our forces crossed the Htyr on a broad front. In East Galicia the enemy is also re- treating. The troops of General Boeliiii Ermoli entered Brody, and are to-day ad- vaneing eaet of the Brody across the fron- tier. The north wing of the army of General Bothmer is pursuing lbi, defeated enemy on the roads to Zhorow, Zalocze and Tar- nopol. The enemy arc retreating to- wards the Sereth. The army of General von Pilnnger Bal- tin yesterday, after heavy fighting, re- pulsed the enemy across the heights ot the lower Strypa, and also ,Ii ook the Russian front on the Dniester. Up to the confluence of the Sereth the a re now retreating. Behind the Rus>ian posi- Cons on Hie Bessarabian frontier numer- ous villages are burning. The Austro-Hungarian and Allied troops fighting north-east of Kobrin are gradually driving back the enemy in the mar.-hy district of the Upper Jasiolda.

JOY BELLS AT LLAHELLY

JOY BELLS AT LLAHELLY i Heir to Sir Stafford Howard. The news was received at Llanelly with much satisfaction on Friday morning that a son and heir had Jjeen horn to tho AIavoil and Mayoress. Sir Stafford and Lady Howard, at Cilymaenihvyd. The church bells were soon ringing merrily in celebra- tion of the event. Sir Stafford and Lady Howard were married in September. 1912,1' and there was previously a daughter of the marriage.

FELL FROM HAYRICK I

FELL FROM HAYRICK Tycroes Man Breaks His Neck. Atr. Jolin Rees, an elderly man of Pan- f teg, Jyeroes, near Ammanford, met with a tragic death oil Thursday afternoon. He was thatching a hay rick at Erw Farm, Tycroes. and by some means over- balanced and fell off the ladder to the ground, a distance of 12 fe,,t. AV]i<,n, hmnd shortly afterwards, it was dis- con'red that his neck was bro?n. Mr. Rees wa-s a married fiian, well known in the district and well connected.

BOOKS FOR THE TROOPSI

BOOKS FOR THE TROOPS 82 More Volumes Acknow- lodged To-day. The puMi ■ of South-VVe«t Wales are! not, forgetful of Hie literary needs of "Tommy" in riic trenches, and to-day we have tho plea^are of at know legding, mother S2 volumes and some periodicals! which will tie dtilv. forwarded. The list is a.. 10Jl0Wb;- Mrs. Richards, 72. Bryn road: Periodicals and 7 Miss E',itn< lol "J. W. 13:' 'H. H'.H, I2; Mrs. Evan D?Yi??, BviK]d. Yardr- i i

TWO STEAMERS SUNKI

TWO STEAMERS SUNK I Lloyds report to-day that the steamer Whiteficld, of West Hartlepool, and the steamer Roumanie, of Leitli, have both been sunk. The crews were landed.

FATAL ACGIDETITAT CORSEtNOH I

FATAL ACGIDETIT-AT CORSEtNOH. I At six o'clock on Friday morning, at! the Bryngwyn Steelworks. Richard Jones, aged 5;^ 0f 3, Park Yiew, Gorsemon, met! wi?h an :)«''()<')!'wiu???jt?a?d in uiling th??n?u.'?. H is no?kn?wn exactly hov the accident occurred, but he was ter- I?iit h4, w1-,L-.?; ter-I ri I)] !if,- wa,,? e-x- I no b'vly wa■- conveved home.on?J who is high] y respected, leaves a wife and a large j;rowo-up family.

IS IT A DOC i

IS IT A DOC ?i Doubts as to whether an animal was a! canine or belonged to the feline race, were raised in an amusing incident at Swansea Police Court on Friday. A lady was summoned for keeping a dog without a license, and the, lollowing dia-j logue took place: .Defendant: I did not think it was neces- sary to take out a license as the dog is no bigger than a cat. Mr. Jenkin Jones: Can he bite?—No, he can't. Neither can lie riin. 1 have to carry him when he goes out. Mr. Jones :Are you sure he is not a cat? —Oh, he's a dog all right. (Laughter.)

ALL ENGLANDS VIEW TO I

ALL ENGLAND'S VIEW, TO I So long as a single German soldier remains on the soil of France or Bel- gium there, is not one Englishman who will even dream 01 peace. I his declaration hy Mr. Llovd George has been Mibmitted to Mr. Asquith by the Independent," with the request that he would state whether it represents his views of the British objective. The Prime Minister lias replied that his views arc clearly stated in his speeches delivered at the Lord Mayor's banquet last November and in the House of Com- mons on March 1, and he encloses the following quotation from the form-er speech We shall never sheath the sword which we have not lrghtl., drawn until Belgium recovers in tun measure all and more than all she has sacrificed, until France is ad??nateb- secured against the menace of aggression, until the rights OI the smaller nationalities! of Europe are placed upon an unassail- able foundation, and unt?l'the military domination ot Pru?ia. is whoUy and ¡ finally destroyed.

BELGIANS IN ACTION i

BELGIANS IN ACTION i ALLIES' ARTILLERY DOiYilNA TES THAT OF THE ENEMY SAP-HEAD ENCOUNTERS Paris, Thursday. 11 p-i-n.To,-uight, offi- cial communique says: — In Belgium, replying to a bombardment of Nieuport Ville and the sectors of Steen- straefe and Bosinghe, our artillery mack effective practice against hc bomh- throwers and batteries and against gather- ings of troops and enemy parks. On the Artois front there vis an ex- change of aerial to.ipedoc: r.nd grenades at sap-heads. ?xj)d the Oiw ()Ill' Between the Somme and the Oi{? our batteries silenced the German artillery in tlio neighbourhood of Armancourt and Cany. The eneUlV threw a number of incendiary shells into Soissons and the surrounding district. An intense and reciprocal bombardment occurred on the Aisne iront between Yille aux Bois and Le Gov at, in Champagne, and on the border of the. Argonne. There was also a cannonade in Lor- raine and in the Yosges in the Fcocht sec- tor. Belgian Artillery Score. I L" Havre. Thursday.—The following I Belgian official communique has boon issued :— The night of September 16t and the morning were calm. There was a recrudes- cence of activity on the pal t of th t>nemy artillery in the afternoon in the neigh- bourhood of Ramskapelle, Pervys, and Noodschoote. Our artillery replied and scored several direct hits. There was no infantry action. German Official. Berlin, Thursday.—In the Yosges north of Munster our attack on Tuesday resulted in our capturing the trench sections lost to the fj-Mich in the battles between August 18th and 23rd. The battle line Lingekopf-Bc.rrenkopf has thus passed ag-ain into our possession. All counter-attacks were repulsed, 72 mountain chasseurs were taken prisoners, and three machine guns captured. A French aeroplane flying over Avocourt (north-west of VerduIl) was shot down by one of our battle airmen. The machine was set on fire and brought crashing down.—Wireless Press. I

A BOASTFUL PRINCE I

A BOASTFUL PRINCE I Duke of Saxe-Coburg-Gotha I Writes to the Kaiser. I Amsterdam, Wednesday.—The H Lokal- j anzeiger learns from Coburg that the Duke of Sa>:e-Coburg-Gotha addressed to the Kaiser the following telegram from the battlefield:— 1 beg to inform yous Majesty that :n the victoi'ous advance vf your Majesty's i Twelfth Army, after the days of Grudusk and Opinsgura, on August 11, my gallant 95th by its heroir. adion succeeded in breaking through the euemv's position and captured four machine-guns, four officers, and 1,200 men. belonging mostly to the stubborn itli Galuga Infantry Regi- ment. which had the high honour of hav- ing your Majesty's grandfather as chief, who so proudly wore their uniform.— i Your Majesty's most loyally devoted. Karl Edouard." The Kaiser replied::— Cordial thanks for the information about the victorious part played by the 9.")th in recent, successes. J express my thanks to you for your tribute. May God aid us further. "Wilhelm I.R." [The Duke of Saxe-Coburg-Gotha i 1 lie son of the late Duke of Albany, son of Queen Vjetoria. and the first omsin if iKing George. He was born and educated in England.]

KITISH STEAMER WRECKED

KITISH STEAMER WRECKED Las Talnia-i. Thursday.—The Elder- Dempster steamer Obua-si has arrived here with the crew of the Brilish steamer Siberia ( r Liberia), which was wrecked on the West Coast of Africa. Most of the crew were Portuguese.—Renter. [The only steamer of the name Siberia in I'].-)i,a N,(?w 1-rk owned by the Pacific Mail Steamship owiled 1) 'v t"!<- 'NI.ail British r(, t ii rf-(? 13 r i t i-?? I Middlesbrough, and Bridgetown (Bar- badoes) respecti vely. ]

GERMAN OFFICERS PUNISHED

GERMAN OFFICERS PUNISHED. The sentences have been promulgated in regard to the thr^e German officers, Lieu- tenant, Hans Werner von Hellriorf, Cap!. llendrick Julius von Henning, and Capt. Herman Ilollens. who were tried at the military court at Chester Castle on Fri- day last for escaping from ihe intern- ment. camp at Dyffryn Aled. near Den- bigh. on August 13. Prisoners were each sentenced to 84 days' imprisonment with- out hard labour. They have left Chester for Chelmsford.

PIT GAGE FATALITY

-=- ø PIT GAGE FATALITY. One life was lost and 13 men and boys injured in an accident on Thursday at Donisthorpe Colliery, Burton-on-Trent. The accident was caused hy cages fouling eacil other when ].)0 yards down. La to in the afternoon the body of Ephraim White (21), the sole support of his mother, a widow, was found in the wreckage. The managing director stated that the accident was due to the ascending cage colliding with the descending cage in the middle of the shaft, which is ?,

LABOUR MPS ESCAPE

LABOUR M.P,'S ESCAPE. Mr. Wardle, Labour M.P. for Stock- port. record s an incident -o fhis visit to the front with other Labour members:— As we crossed a road in the Yores salient; a German shell burst a short dis- tance away and fragments of a shell came rolling along the road within 511 yards of where we stood. Several of us have frag- ments of this shell. On our rpturn from the front line trenches a German sniper sent a bullet which whizzed l>etwoen Mr. Roberts and myself. This incident simply shows the danger which our men consiantlv have to face." )

HEWARL I

HEWARL, I Resume of To-day's I Messages. I "Leader" Office 5 0 p.m. I Tb"- Belgian artillery ha. been in action, getting excellent results against the Germans in the neighbourhood of 1a I 'k?p<'ilc, Pervys and ??d=cboo?. T1 The position on the Russian trout is j slightly better, the fact that our ally is my^trr of the retreat enabling him 'o ) a«sutoc tho offensive whenever the o' j d;tioiK- make it favourable. The Italian arniie* on the ('arse- arc I making progress, and in AViStrians have been shelled out 1,1 tueir trenches. i c-ided to throw in her lot with the jj Rumania, it is believed, lies definitely de- Quadruple Entente, but her mterven- tion will probably tie delayed.

FIERCE FiGHilhC I N V 0 3 C E S1

FIERCE FiGHilhC I N V 0 3 C E S1 German Pretence to Have Re- { gained Lost Positions. Tiie Press Bureau issued the following j this afternoon :— The following has been received from the French Embassy .,>r publication :— Violent coniba;cont'iro.e in the Yosges. j Tlio Germans pretend to have recaptured the line reality, after very violent attacks, th-y | have succeeded in recapturing some < f the trenches they had lost on a front; of 200 metres, but the French, have regained the bulk of their positions.

SWANSEAS UNPAID RATES j

SWANSEA'S UNPAID RATES j Many Reasons Given by 119  DetaM!te?s. I A procession came betore the Swansea Bench on Friday, when TP) names of sons, summon-'d for failing to pay their rates, were called. A variety of excuses were given by the defendant. One woman met the rhumuid as to why site had rot paid with the naive remark: "I've never paid any rates, s ir/' Theie were a number of excuse*, con- clufJiDf; with, "illt tJ1<' cDIuur", ¡.;jr," I One woman announced that her husband and tbre?,- w(-t-?, ?D tho Army, and phf cnh- had a U<)wan<'? from th' h t??and. My main supports are in ?lw Army, i sir, and I have ebf?veii ('bldn'n ;md a delicate hu-band at home." was another von;an's reason for non-payment. I Several widows were amongst the per- sons that came before the Bench who pleaded)!.at. ?x'ir?'y? hid ?"!?' :\nothr woman ?aid she was Briiish born, but ]?pr hmt'aud, an Austrian, had !K<'? internel. So I fcm't pa?. "ir." she j achlcd. I The Chairman. > Mr. IT. H. Chapman-! told them all that they had to I make ord"rs, and that if they went to Mr. Griffiths, the collector, he v,>u!d surely make it easy for them to pay instalments. But." he said. take advantage j of the fact that v.your men are away.! Some of you. 1 know, are as well off as | ever."

I COAL AGREEMENT SIGNED

I COAL AGREEMENT SIGNED .rb,? f,? t ?, *i WI 'I ?-. jf?alf.?'dvn?-i?p?f).-T! (')?'h'.yhYaU lhp i D-?,enibrrE <)f tl)e J?c,ini i-cl- 

I RECHABITLS APPOINTMENT

I RECHABITLS' APPOINTMENT. The position o' secretary to the Indepen- I dent Order of Rechabitc«, Swansea Dis- trict, hf.s l>een given to Mr. W J. Morgan, whe is weli known in connect nni wit h local amateur athletic sport Mr..Morgan has been for mofc than 30 years cos1- clerk at the office4 oi Messrs. Strict and Bcllingbani. solicit" Swansea.

I CWfilFLLIN MAN WOUNDED

CWfilFLLIN MAN WOUNDED. Tn a letter to his wife,, received on 1" j day. Private Dar TTa'rv.ood, of the t¡1 | i l'ioneer) Baft. Wclsh Regiment, describes j the fighting ir. Galli]»oli a- Iving or a jteiribie nature. He has been wounded in tbr hand and foot, but writes a eheertn] letter, in whi -h he states h«> has "still nine lives left." Previo is to enlisting Private Harwood engaged at the Cwmfelin Works, and as a boy worked at jth-> Leader" Office for several j ears •

I A COAST FORT DESTROYED

I A COAST FORT DESTROYED. Amsterdam, Thursday.—The Tele- graaf now states that one coast, fort was destroyed and 125 Germans were killed in the recent bombardment cf Zeebrugge. A great numlver of wounded were taken to I hospital -it A submarine was also destroyed, and several shells fell 50 metres from a si>ot where If other submarines were lying. Some days ago two bombs exploded at Zeebrugge, causing serious damage. One woman was wounded. A person who said they were dropped by German airmen was arrested.—Reu tor.

I I BURIED WHERE HE FELL

I BURIED WHERE HE FELL In 8. letter to the parents of the la-to .Private Stanley Williams, 3rd R.A.M.C., who reside at Swan- sea, Lieutenant-Colonel A. Robertson Wilson, of 1he 3rd Welsh Field Ambu- 3anee, writes of the young soldier's death after a severe leig wound: He had bown doing excellent work aii-tbe morning, and his conduct under fire was most gallant. 1 and the officers and men of the Field Ambulance mourn the loss of a good com- rade and soldier, who died doing his duty. I We laid him to rest on the .morni ng of August Iftth. on the top of a rising ground above our camp, and put a little wooden cross over h'« grave."

No title

n According to statements from th«| Swedish Ambassidor -:in Petrograd and other officials, reports as to the exietocco o*' serious epidemics in Russia and Fiu- land arc, uliti-iie.

Advertising

FRENCH COMMUNIQUE. The French, ofhcial communique. irzued in Paris tins aite-moor, was as followsIn the cotirse of the- night there vw the tame aerlvit-v on purt of the artillery a* previously- There is no notable incident to report. UNION OF UNIONS, A rab-comrcitteo oi "ho Miners* of Transport Workers, and the National Union of Eailwavmen a t We-tmiutter Fa-lace Hotel-on Friday considered the scheme for a working arracgenwiit. It was reported the Transport Workers and the Eallwaj-u:?!! i Conference hci J ratified the proposals agreed u\ but Mr. Ashton 6tated the mintru woiiM consider the&e ut thc-ir national oc'iif'r- ence at Nottingham next month. Uncia, these clrcQmetances it was decided to Iearb the calling cf the conference of fhe three bodies for the final ratifica- tion Df roles until the m,' ncrb, coELfel. eace bd fceo held.