Collection Title: Amman Valley Chronicle

Institution: The National Library of Wales

Rights: The copyright status or ownership of this resource is unknown.

View full details

First Previous Image 3 of 4 Next Last
Full Screen
14 articles on this page
Advertising

ail lifillilill 11111 If I fillilli I III I I 11111 liii 1111 liiii 1111111111111111111111111111111111111111111111 liiiiiiiiiiiiiiiiii liiii liii if | FACTS | I about I ) NATIONAL WAR BONDS ) THE price of the Bonds is i 100 per cent. There | S i are four different Series from which to choose those j I best suited to your requirements—three of them are | repayable with a redemption premium. 1 ,£5 per cent. Bonds, repayable 1st October, 1922, at 102 per cent. ê ê £5 per cent. Bonds, repayable 1st October, 1924, at 103 per cent. ê 1 £5 per cent. Bonds, repayable 1st October, 1927, at 105 per cent. ê = and 1 £4 per cent. Bonds, repayable 1st October, 1927, at 100 per cent. E ("Income Tax compounded.") = I nterest is payable on the 1st April and 1st October. The first dividend payable 1st April, 1918 = = will be calculated from date of application. Bonds will be issued in denominations of £ 50, £ l60, =j == S.200, £ 500, £ 1,000 and £ 5,000. Bonds can be to bearer or registered at the Bank of F llgland = or Ireland at your option—if registered they can be transferable by deed or transferable in the g E= Bank transfer books as you may desire. If Bonds are registered dividends will be pad to you EE EE without deduction of income tax; but if you are liable to income tax you must ir elude such = dividends in your own return of income. == = Bonds of this issue will be accepted (subject to certain provisions) by the commissioners = = of Inland Revenue in satisfaction of amounts due on account of Death Outies, Excess EE = Profits or Munitions Exchequer payments. The Bonds carry the righ,. of conversion = into any future loans (except those issued abroad and short-dated securit es) which may ê EE be issued by the Government for the purpose of carrying on the War. You -vill find full details, == including conversion and other rights, in the official prospectus, copies of wHch can be obtained ê = at any Bank or Money Order Office-go at once and get a copy anc study carefully the = EE terms offered, or— = 2 Ask your Banker or Stockbroker; j I Your Local War Savings Committee [ 5 will advise you in every way, i But invest in National War Bonds to-day. | EE 5010 National War Bond Post Office issue for £ 5, £ 10 and £20 || ] = can be obtained at any Bank or Post Office. |j | ISSUED BY | II THE XATIONAL WAR SAYINGS COMMITTEE i ê (Appointed by His Majesty's Treasury), ê SALISBURY SQUARE, LONDON, E.C. 4. I 111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 rF.

AMMANFORD I

AMMANFORD. I Mr. W. T. Rees, the well-known baritone, -of Ammanford, won the champion solo at Penclawdd Eisteddfod on Saturday last, from a large number of competitors. Gunner Jos. Parry, R.F.A., son of Mrs. Parry, Telegraph Hotel, Ammanford, and hus- band of Mrs. Parry, Boot Shop, Wind Street, is reported dangerously wounded in face and chest. He now lies in hospital in France. Driver Wm. Yaxley, R.F.AV, who has been serving in France and Flanders since the beginning of the war, is in Ammanford on ten days' leave. He is a native of Norfolk, but lodged for some years in Wind Street, and Was employed at Ammanford Colliery. The funeral took place at Christian Temple, on Friday, of Mr. David Evans, father of Mr. John Evans, stationmaster, G.W.R., Ammanford, whose death occurred on the previous Tuesday, at the age of 69. Deceased was for many years driver of the ventilating fan engine at Ammanford Colliery. The Rev. D. Tegfan Davies, Rev. D. E. Harris, Rev. J. Griffiths, B.A., B.D., and the Rev. Nantlais Williams were the officiat- ing minister The funeral of Mr. Wm. Lewis, Wind Street, whose death as the result of a fatal accident at Tirydail is reported elsewhere, took place at Llangennech on Tuesday. There Was a short service at 12 o' clock at the house, where there were present taking part the Vicar (Rev. J. W. Jones, B.A.) and the curates (Rev. D. Spenser Jones, B.A., and Rev.. D. Davies), Rev. D. Tegfan Davies, and the Rev. J. Griffiths, B.A., B.D. The cortege left the house for the railway station, the body and mourners being conveyed by the 12.45 p.m. train to Llangennech for inter- ment. The chief mourners were: Mrs. Lewis (widow and son) Mr. and Mrs. W. H. Lewis (son and daughter-in-law) Mr. and Mrs. T. Dafen Williams (son-in-law and daughter) Mr. and Mrs. Tom Francis (son- in-law and daughter). Representative colliers from Tirydail and Bettws were present, and a good many others. Wreaths were sent by the family; Messrs. Cleeves, Tirydail; and from Tirydail Colliery workmen. The family wish to thank all friends for their kind letters and expressions of sympathy.

BRYNAMMAN I

BRYNAMMAN. I Mr. W. Jones ("Gwilym Bedw"), Birch- grove, will preach at Hermon next Sunday. Mr. D. W. Lewis, F.T.S.C., is now en- 1t&ged putting Amanwy' s" words, Coronet Oi yn Ben," to music. At the Ammanfora Eiateddfod, not one of the large number of competitors was deemed worthy of the prize. The lectures of Mr. N. H. Thomas, arrister, London, under the War Aims Com- mittee have been described in the daily Press as tolusing and convincing. He delivered ten lectures in as many different centres, and all were listened to by large crowds. Master Willie Rees, son of Mr. and Mrs. David Enoch Rees, Brynamman Road, again captured another prize for pianoforte playing at Ystradgynlais in a keen competition of a high order. There were 17 competitors. He lost the open instrumental prize by just a fluke, the first -contest being for those under 14. Miss Esther A. Davies won the soprano solo at Porthcawl. News has reached Mrs. A. Evans, Gors- goch Isaf, that her husband, Sapper Ted Evans, R.E., has been wounded by gunshot in the chest while in action. The injuries are described as severe. He is being treated at a hospital in Rouen, France. Sapper Evans was employed at Glynbeudy Tinworks as armealer before he enlisted, and is the son of Mr. and Mrs. David Thos. Evans, Park Street, Lower Brynamman. A minor eisteddfodic event is under pre- paration by the Soldiers' and Sailors' Com- mittee for early in November, when splendid prizes will be offered for solos, recitations and compositions. Competitors, please look out for posters and programmes, which will appear shortly. Later in the year, an eisteddfod on a more elaborate scale will be held under the auspices of the same committee. The date fixed is Saturday before Christmas. Priv. Willie Tom Davies, A.S.C., had a warm welcome home at Ebenezer recently from the Front. Mr. Dan Thomas presided, and the following participated:-Solos, Danny Jones, Rachel Evans, Arthur Wyn Williams, Haydn Roberts, M. H. Davies, and Madame (P.C.) Jones; recitations. Gwennie Thomas and Annie Jones. Mr. Ted Morgan, A.L.C.M., presided at the organ and gave a selection. Speeches were made by Messrs. Rees Morgan and D. Corsto Thomas. Mr. John Davies presided over a good audience at Ebenezer, when Priv. James Thomas was honoured in the usual way. The contributors to this programme were:— Reciters, Horace Jones, Bessie Jones, and Nano Evans; penHlion singing, Arthur Wyn Williams; solos, Gwyn Jones, Millie Jone&. Eve I yn Jones, Doris Jones, Lilian Evans, M. A. Harries, and Danny Jones (who also sang a duet with Doris Jones). M. Eurfron Wil- liams gave a violin solo. Mr. Ted Morgan, A.L.C.M., accompanied, and gave an organ selection. At Bethania Chapel, during the week, a large audience assembled to do honour to Rhosamman' s only Military Medallist, Priv. David John Davies, and another soldier on last leave, Priv. Trevor Thomas. Mr. Jacob James presided, and delivered a speech at the outset. Songs were rendered by Meurig Williams, Tom Stephen Davies, Wm. Hicks, Griffith Williams, and Wm. Evans; and reci- tatams given by Hannah Maud Bowen, T y we Williams (encored), Bessie Jones, Rees Bowen, Willie D. Evans, and Mary Lena Jones. Mr. T. W. Jones accompanied. The Rev. John Llewelyn fpastor) made the presentation on behalf of the Soldiers' and Sailors' Committee. Under the Carmarthen Education Commit- tee, the Evening Classes will be resumed for the winter season. A wide field of instruc- tion is open to seekers of knowledge in various lines. Geometrical Drawing and Introductory Science will be taught by Mr. John George, C.M., and Mining Arithmetic and English by Mr. W. J. Walters, who will also conduct lessons in General Elementary Science and Mining Mathematics. Mr. Rd. Howells will give instruction in Elementary Mining and Geology, while Mr. Jenkin Jones, ichool- master, will tutor Practical Mathematics; Mr. Wm. Morgan, Advanced Mining; and Mr. J. 0. Parry, Ammanford, Mine Surveying. Shorthand will be taught by Mr. Emlyn Oswald Evans.

Advertising

WHY BE LONELY ? Just published a revised, enlarged edition of THE MATRIMONIAL CIRCLE, -containing hundreds of GENUINE advertisements -of ladies aud gentlemen who are seeking part- ners. Sent post free 6d. in sealed envelope.— Editor, 18, Hogacth Road. Earl's Court.

CROSS HANDSI

CROSS HANDS. I At Llandilo Registry Office, on Saturday, John James, Brynglas, Cross Hands, was mar- ried to Mary Jane Thomas, Blaenpant, Maesybont; and on Tuesday John Price, Rosehill Villa, Cross Hands, to Maggie Jane Thomas, Glasfryn House, Cwmgwili.

CWMAMMAN I

CWMAMMAN. I A patriotic meeting, under the auspices of the War Aims Committee, was held at New Bethel Chapel on Wednesday evening of last week, when Mr. J. Towyn Jones, M.P., pre- sided. The principal speakers were Mr. G. Sandford and Mr. Gwyn Morris. Their dis- courses were very effective, and well received by the large audience present. Harvest thanksgiving services were held through last Sunday at St. Margaret's Church, when the special preacher was the Rev. J. Titus, vicar of Llanddarog. The edifice was beautifully decorated with the season's fruits and flowers, and a large congregation was in attendance at each of the services. Miss Ethel Morgans presided at the organ, while her father, Mr. David Morgans, led the singing. A grand miscellaneous concert was held at Bryn Seion Chapel, on Thursday evening of last week, for the benefit of Mr. Tom Phil- lips, Gwndwninawr, who, owing to ill- health, has been unable to follow his daily vocation for many months. In the unavoid- able absence of the advertised chairman, Dr. J. R. Grice, Mr. Thos. Thomas (school- master) ably conducted, while Mr. Stanley Jones presided at the piano. The artistes were:—Soprano, Miss Mary Rees, Glan- amman; tenor, Mr. David Howells, Bryn- amman; baritone, Mr. Jack Walters, Glan- amman: violinist, Mr. Willie Davies, A.I.U.M., Garnant; elocutionist, Mr. Oliver Roberts, Glanamman. After a long and painful ilness, the death of Mr. Evan Thomas (" Evan the Engineer'), Brynhyfryd House, Glanamman, took place last Thursday afternoon. The deceased, who was 66 years of age, was of a quiet ind modest disposition, and was well known throughout the whole district. His mortal remains were interred at Old Bethel burial- ground last Tuesday afternoon, when a very large number of people attended. The funeral rites were performed by the Rev. J. Oliver, Bethania. The deceased leaves a widow with grown-up children to mourn their loss. One of them is with the R.A.M.C. at Salonica. The deepest sympathy is extended to the bereaved family in their great loss. On Sunday evening, a reception concert was held at Bethania Chapel in honour of Priv. Edgar Thomas, Royal Garrison Artil- lery, who was here during the week-end, visiting Mr. and Mrs. James Fuller (iron- monger) where he was employed before joining the Colours. The concert was under the presidency of Mr. David Llewelyn, Cnapllwyd, the duties of accompanist being ably performed by Miss S. A. Lewis, L.L.C.M. There was a good audience, and all greatly enjoyed the miscellaneous pro- gramme gone through. The amount collected, along with the £ I cheque from the Cwm- amman Soldiers' and Sailors' Fund, was pre- sented to Priv. Thomas by Mr. W. Llewelyn, Nantyglyn, and suitably acknowledged. The splendid concert was brought to a conclusion by the singing of a Welsh hymn. Amid manifestations of sorrow, the remains of the late Mr. W. Bowen Rowlands, the beloved husband of Mrs. Rachel Rowlands, Tircoed, and the son of the late Mr. and Mrs. John Rowlands, Cwmffrwd Villas, were laid to rest at Christ Church burial-ground on Monday afternoon. Deceased, who was only 29 years of age, was taken ill a few days ago. He was employed as an electrician at the Raven Sheet Works, where he was very popular amongst his fellow-workmen. The funeral was a very large and representative one, the Rev. H. O. Williams, B.A., St. Margaret's Church; Rev. W. Williams, B.A., vicar of Garnant; Rev. Williams, curate, Tai'rgwaith; and the Rev. J. Thomas, Bethesda, taking part in the last rites. The coffin, which was of unpolished oak, was covered with a number of beautiful wreaths. The sympathy of the community of Cwm- amman is with the young widow and her two little children who are left to mourn their loss. At Bryn Seion Chapel, on Monday even- ing, a send-off concert was given to Mr. David Jones, son of Mr. and Mrs. Tom Jones, Penypont, who will be shortly under- taking the duties of a wireless operator on board a British ship. As reported in these columns a few weeks ago, he obtained a first class certificate as a wireless operator at a recent examination held at Swansea. The chairman of the evening was Mr.- Thomas Thomas, schoolmaster; and the accompanist, Mr. Stanley Jones. An excellent programme was provided, which was contributed to by local artistes. A substantial sum was handed over to the hero of the evening by* the Chair- man, and also the ii cheque on behalf of the Cwmamman Soldiers' and Sailors' Fund. The concert came to a close with the singing of God save the King." Operator Jones left the district on Tuesday morning for? London in company with Mr. Teddy Mor- gans, Amman Hotel, who was joining the Westminster Rifles. We wish the two gallant boys the best of luck. The many friends of Mr. Tom Williams, eldest son of Mr. Wm. Williams, "Tinker," Garnant, were delighted to see him amongst them once again, after his discharge from the Army as medically unfit for further service owing to have been wounded in the right forearm on the Western Front. Tommy enlisted soon after the outbreak of war with the Denbighshire. Hussars, and after many months of training on the East Coast he Was drafted to France, where he was transfaeed from the Hussars to the Shropshire Light Infantry. After participating in almost all the big pushes and escaping injury, he was wounded by a sniper's bullet while on patrol duty on the i duty on the River Vardar. He was under treatment for a month in a French hospital, but afterwards came over to this country, and conveyed to the, Liverpool Mechanics' Hos- pital, where he was under medical treatment for a period of six months. Previous to answering his country's call, Tommy was employed as a doubler at the Sheet Mills in Shotton. His two other brothers, Daniel and Luther, are still with the Army, and both, we are sorry to say, have been admitted to hospital, Daniel, who is attached to the Royal Field Artillery, at Sheffield, suffering from wounds received in action on the Wes- tern Front, and Luther, at Salonica, where he has fallen a victim to malarial fever. We all wish the two gallant brothers a speedy recovery.

LLANDILOI

LLANDILO. I Central Garage, New Road, Llandilo, re- tyre a set of Perambulator Wheels in one hour. Prices very moderate. Bicycle repairs promptly executed. a The funeral of Mrs. Williams, Latimer Road, took place in the Parish Churchyard on Saturday. The Rev. Wm. Davies officiated at the house, and the Ven. Arch- deacon Williams (vicar) at the church and graveside. At the Public Hall, Llandilo, on Saturday, Priv. W. Howells was decorated with the Military Medal by Lieut.-General Sir James Hills- Johnes, V.C., G.C.B. Sir James also presented a wristlet watch to Gunner Edgar Thomas, home from France on leave. At a presentation meeting, on Tuesday evening, Priv. E. J. Powell, who is with the Tanks, and been out in France, for seventeen months, was the recipient of a wallet, handed to him by Mr. J. R. Evans, Chairman of the Urban Council. Speeches were' made by several members of the Council and prominent tradesmen. William Jenkins, Fforest Farm, Cwmdir, Llandilo, was examined at the Carmarthen Bankruptcy Court, on Tuesday, before Mr. Registrar D. E. Stephens-Davies. Debtor, whose liabilities were £ 130, and the deficiency £ 120, attributed his failure to want of capital, loss of stock, and loss on forced sale. The examination was closed. Among local boys who have recently been home on leave are Gunner Thomas, R.F.A., of Towy Terrace, Ffairfach; Priv. Jack Thomas, R.W.F., son of Mr. and Mrs. Francis, Love Lodge Mill, Ffairfach. Sergt. Bertie Butt, son of Mr. E. Butt, Ffairfach, who has been wounded in the left shoulder, and for some time in Margate Hospital, has been home on hospital leave. Driver Dan Davies, R.F.A., son of Mr. and Mrs. Davies, Ffairfach, who has been on active service in France, is home for his second leave. He has a brother, Bomb. W. Davies, across the water. Red Cross Sale.- The Llandilo Red Cross auction sale takes' place at the Town Mart on Thursday next, the 25th inst. We trust each district has done its duty, and that each gift promised is a sacrifice to the donor. As our boys have to keep on fighting, so it falls to our part to keep on giving. Each one ought to feel it a privilege to be able to do something for the brave boys that are out for us to keep us in comfort and safety, espe- cially in the long dreary winter months facing us. It is not too late for anyone who thinks he has not promised as good a gift as he should, to make a better one at once, as the collectors in his district would be most pleased to alter same on his books. It is hoped the Ammanford people will also patronise this sale, as the greater part of the proceeds go to the two hospitals in our county, which are in dire need of funds. Stewards will be in attendance at the Town Mart, Llandilo, from the hours of 9 to it a.m. to receive gifts on Thursday, when the sale will be opened at 11.30 prompt by Lady Dynevor. Refresh- ments will be provided at the sale at a moderate charge. There will be a cinema performance that evening in aid of the Fund. At the Cawdor Arms Hotel, Llandilo, on Saturday, Messrs. William and Walter James, auctioneer, offered for sale the agricultural and sporting estate known as The Delfryn Estate," comprising three farms and one small holding containing 354 acres 2 roods and 10 perches. Lot I.-Freehold farm, "Llathice," situate in the parish of Caio, 159 acres. Lot 2.-Freehold farm, Cwmbachstel," 142 acres. Lot 3.-Freehold farm, Ty'r Delyn," 44 acres; and Lot 4.-Smallholding, Innfach," 7 acres 2 roods and 22 perches, were offered together in one lot, the timber being valued at 1576 1 0s., and the property was knocked down to Mr. Griffiths, Caer- philly, at 14,000. Lot 5.-Farm, Pencrug Gwynfe," was knocked down to Mr. Grif- fiths, the purchaser of the previous four lots. Lot 6.-Small holding, Pfynonlas, 6 acres, sold to Mr. Thomas Evans, Brighton Road, Gorseinon, for £ 310. Lot 7.—F arm, Bancygwin," 85 acres, sold to Mrs. de Rutzen, Abermarlais Park, Liangadock, for £ 1,825. Lot 8.-Farm, Llwynbwch," 74 acres, was withdrawn at £ 1,475. The soli- citors were Mr. D. T. M. Jones, Llandovery; Messrs. Ward, Hugs-Jones, and Ward, Har- wich; and Messrs. Aeron Thomas and Co., Swansea.

LLANDEBIE I

LLANDEBIE. I Considerable excitement prevails in Llan- debie and J'strict in consequence of the strike at the colliery. The men make allegations against the Company's weigher, and it is said an offer has been made to refer the matter to the arbitration of a high legal gentleman, but no. arrangement has been come to. Strong cordons of pickets to the number of about 60 men each patrol the neighbourhood of the colliery in shifts. The officials are Ilowed to enter for the purpose of keeping the pumps going, but it is stated that two blacklegs 11 are working, and every effort is being made to induce them to come out. No one is allowed to go in without being searched for food, and even the police have had to submit to searching before they cafl" pass through. Quite a number of the county constabulary are on duty in the neighbourhood.

LLANDOVERY

LLANDOVERY. Lieut. David Thomas, son of Mr. and Mrs. John Thomas, Bwlchyffin, Rhydlewis, is at home recovering from serious wounds re- ceived in France. Prior to joining he was employed at the Llandovery branch of the National Provincial Bank. He has been dis- charged from the Army as a result of his wounds. All his brothers are in the Army. Priv. Sammy Daves, son of Mr. and Mrs. Davies, Ystrad, and Priv, David J. Jones, son of Mr. and Mrs. Jones, White Swan Hotel, have been wounded at the Front, and are on sick leave. Priv. James Barlow, son of Mr. and Mrs. Barlow, Castle Street, who has taken part in much of the fighting in France, has been wounded and discharged. Th-: usual meeting of the Board of Guar- dians was held on Friday, when Ald. D. Saunders- Thomas was appointed a member of the House Committee; and Mrs, Morris, Caerhyn a member of the Boarding-out Committee. The application of Mr. W. Lloyd Williams, rate collector, for an in- crease of poundage from 6d. to 7d. was accejed to. The Rural Council also met on Friday. A motion for increasing the wages of th e- roadmen was considered. Mr. Tudor Lewis, Surveyor, stated the workmen wished to be put on the same footing as the county work- men, who received 30s. a week, whilst their wages were 25s. a week. One of the men in his district had left over the wage question, and he was afraid others would follow. The Chairman (Mr. Thos. Jones, Penrhyn) said the majority of them were smallholders as well, and these would not leave. He also complained that some of the workmen were losing time, and other members stated that some of the men positively refused to assist farmeri at the harvest. The question was deferred. For some time anxiety has been felt by his relatives at Llandovery as to the safety of Priv. David Roberts (brother of Councillor T. Roberts, J.P.), who, despite his 61 years, has- been serving on the Western Front since early in the war. A rumour having lately got into circulation that he was missing, Coun- cillor Roberts communicated with his com- manding officer. He has received a reply stating: Priv. David Roberts is well, and, I am glad to say, as usual doing good work. He is one of the most reliable and best men I have in the company. I wish it was pos- sible to put back his age ten years or so." Priv. Roberts as a young man served in the Navy for many years, and was present at the bombardment of Alexandria. One son of his brother, Councillor Roberts, was killed in action, and he has two other sons on active service. At the Castle Hotel, Llandovery, on Friday, Messrs. J. Davies and Co., auc- tioneers, acting on instructions from the trustees of the Ystrad Estate, offered for sale several lots of pitwood. 3,566 oak and larch, on Glantowy Farm, sold to Emlyn Colliery for £ 240. 3,117 oak and larch, on Glantowy Farm, sold to Emlyn Colliery for 1240. 2,913 larch and oak, on Glantowy Farm, sold to Emlyn Colliery for £ 360. 1,435 oak, alder, and ash, growing on Garddfody, sold to Mr. Jacob Davies, Llandebie, for £ 220. 1,415 larch, on Dagfa Farm, sold to Mr. Jenkins, Gwaun-cae-gurwen, for S-270. 2,056 oak and larch, on Dagfa Farm, sold to Mr. Jenkins, Gwaun-cae-gurwen, for £260. 2,833 larch and oak, on Dagfa Farm, sold to Mr. DJ. Jones, Llandovery, for £390. Oak, ash, and alder, on Garddfody Farm, comprising 2,000 trees, sold to Mr. David Anthony, Llandovery, for £ 170.

Advertising

FASHIONS LATEST NOVELTIES AT Q GAR I D'S The Newest Styles 1 in Velour, Jap and I Tweed Coats. B Smart Millinery I Models at very I Reasonable Prices. | Velours from 15/11. § Dainty Blouses in Crepe-de-chine, Georgette & Voiles. Special Purchase of Ladies' Tailor-made Skirts in Navy, Black, Serge and Gabardine. Children's Serge Dresses for School Wear. GARFIELD JONES 4ft Co., 'The Sq.a.xae!)- I AMMANFORD. WhQ is your Favouriie || You will find it-—to perfection-in £ ja 11 one of the 21 charming varieties of |g FRIPP'S I | TOILET SOAP I Prepared from the purest materials Fripp's Toilet Soap yields a creamy lather of delightful fragrance-soothing to the skin and truly beneficial to the complexion. The 21 charming varieties include -A;? Apple Blossom Honeysuckle Sweet Lavender Bonnie Brae Jersey Buttermilk Sweet Pea 3a ? Carnation Jessamy Bride Verbena  ? Cassia Meadow Sweet Violet Scented Oatmeal V? /?. Cucumber Cream Mignon WallHower ? English Rose Old Brown Windsor Wild Thyme Gwalia Rosemary Wood Violet hag In dainty boxes of 12 tablets 2/9. Single tablets 3d. each. Sold generally by Grocers, Chemists and Stores. LpO: 

PONTARDULAIS I

PONTARDULAIS. Gunner Bertie G. Rees, Royal Garrison Artillery, son of Mr. and Mrs. W. Rees, Tynybonau, Pontardulais, is reported to have been wounded. His injuries are in the right shoulder.

BRYNAMMAN SOLDIERS ANDI SAILORS AFFAIRS

BRYNAMMAN SOLDIERS' AND I SAILORS' AFFAIRS. Tc the Editor, Amman Valley Chronicle. I Sir,—Being responsible for the paragraph which appeared recently in the Brynamman column respecting the distinctions made be- tween Lower and Upper Brynamman heroes in the way of extra gifts, it becomes incum- bent on me to thank Mrs. (Dr.) Owen, M.A., secretary of the Brynamman Branch of the Red Cross Society, for 'her explanation regarding the position of that Society in the transaction. In Mrs. Owen's reply my note finds its objec- tive. But what I wrote should not be taken as an accusation* but as an appeal for en- lightenment. This appeal was made at the request of the Soldiers' and Sailors' Com- mittee, the members of which body were being continually pestered with questions and com- plaints as to why should one soldier or sailor be better treated than the other. The fact that these extra gifts were handed over at send-offs organised by the Soldiers' Com- mittee naturally led the people to believe that we were answerable for such discriminations. Explanatory discourses have been made readily and freely in public functions and streets meetings, but to no avail. It was, therefore, decided to have the matter thrashed out in the Chronicle. Mrs. Owen has dealt with it as an appeal, thus furnishing the public with detailed answers to their per- sistent questions. While fully appreciating the good work done by the Our Boys Com- mittee, and the patriotic feelings underlying their kind actions, we cannot approve of their custom in presenting their commodities in con- certs where Upper and Lower Brynamman defenders are involved. The bravest and stoutest heart must necessarily feel a qualm of humiliation under such circumstances. I sin- cerely hope that this little controversy will not in the least frustrate the noble actions of the Our Boys Committee, but will inspire them to further efforts. Moreover, we as sin- cerely hope that this will create a friendly spirit of rivalry in the hearts of the Lower v Brynamman ladies to compete wth the Upper sock-makers in treating their boys in a similar fashion. We cannot think of a better and more thorough remedy to the feelings of all concerned than this. Being desirous of giving a detailed account of the respective positions, I must apologise, Mr. Editor, for taking up so much of your restricted space.— Yours, &c., T. MORRIS WALTERS (Butts). Mount Pleasant, Brynamman.

No title

From casualty lists issued on Tuesday night it appears that H.M. mine-sweeping sloop Begonia, reported on Monday to be missing and believed lost with all hands, carried altogether seven officers and 90 other -aùks. The names were also published of five officers and 51 men who lost their lives on H.M. armed mercantile cruiser Champagne (tor- pedoed). Intense artillery duels are being carried on in Flanders and in France, and several British raids into the German lines have been successful, while early on Tuesday morning a strong hostile raiding party which attempted to approach our trenches south-west of Ache- viIle-south of Lens-was repulsed with loss by our rifle and machine-gun fire.

Advertising

œœ@œœ00@œœ@@œ S ,? ? m @] 0 E B J??????? ? 0 tor | MV m1 ? ???! ????????R?????!L